The Elf on the Shelf

The Elf on the Shelf  (l’elfe sur l’étagère) est une tradition de Noël aux États-Unis. Lorsqu’on a des enfants, il est quasiment inévitable de passer à côté. Nous connaissions cette coutume depuis 2016 quand un elfe est arrivé dans la Preschool de notre fils. Cependant, aucun petit lutin n’était encore venu chez nous. Cette année, suite à un cours de musique, notre fils nous a demandé si l’elfe viendrait chez nous. Il nous en a beaucoup (énormément) parlé et il espérait le voir arriver à la maison. Nous avons donc fait une demande spéciale last minute au Père Noël afin qu’il nous envoie un elfe pour début décembre.




Histoire et tradition de The Elf on the Shelf

The Elf on the Shelf, A christmas Tradition est un livre écrit en 2005 par Carol Aebersold et sa fille Chanda Bell. C’est un conte de Noël qui explique comment le Père Noël sait qui est “gentil” et “méchant” parmi les enfants grâce aux petits elfes. Ces derniers deviennent les yeux et les oreilles du Père Noël quelques semaines avant le jour J. Fort de son succès, le livre est devenu une tradition américaine de Noël dans de nombreuses familles. L’elfe a évolué avec le temps et aujourd’hui il peut être une fille ou un garçon avec des couleurs et des habits différents.

 




 

La tradition veut que l’elfe arrive dans la famille à partir de Thanksgiving et reparte le jour du réveillon de Noël. Dans certaines familles, il arrive un peu plus tard vers le 1er décembre. Son arrivée peut se faire via un North Breakfast (un petit-déjeuner polaire) ou tout simplement par l’apparition (ou la réapparition) du petit espion mise en scène.

Si l’elfe vient dans la famille pour la première fois, cette dernière l’adopte et lui donne un nom. Il est même possible de l’adopter officiellement et d’enregistrer son nom sur le site des assistants du Père Noël. La famille reçoit ensuite un certificat d’adoption. Une fois l’elfe adopté, la magie peut alors commencer. Pendant la journée, le petit lutin observe les enfants. Chaque soir quand la maison est endormie, il retourne au Pôle Nord afin de faire son rapport au Père Noël sur le comportement des enfants. Il est toujours de retour avant le lever du soleil et il est souvent retrouvé dans des situations farfelues un peu partout dans la maison !

Sa mission terminée le 24 décembre, il dira au revoir à sa famille adoptive en attendant de les retrouver l’année d’après pour une nouvelle aventure ! 🙂

 

Jack, notre Elf on The Shelf

L’ Elf on the Shelf est donc venu dans notre maison pour la première fois cette année. Nous avons même vu son arrivée grâce à notre caméra… L’elfe avait apporté avec lui un courrier du Père Noël nous expliquant quelques petites règles à suivre : Donner un prénom au lutin, ne jamais le toucher afin qu’il ne perde pas sa magie, placer quelques grains de cannelles à côté de lui afin qu’il retrouve vite ses pouvoirs si un enfant le touche…  Nous avons également lu le livre The Elf on the Shelf, A christmas Tradition avec notre fils puis il a expliqué à sa petite sœur l’histoire de Jack.

Notre Elf on the Shelf Jack faisant coucou à la caméra en pleine nuit pour son arrivée 

La lettre du Père Noël pour l’arrivée de notre Elf of the Shelf

Le livre The Elf on the Shelf, a Christmas Tradition

Les enfants ont ensuite choisi un prénom pour notre elfe : Jack. Je l’ai ensuite enregistré sur le site et le certificat d’adoption a été découvert par notre fils en allant chercher le courrier le soir même. 😉

Le certificat d’adoption de The Elf on the Shelf

L’arrivée, l’adoption et la magie de notre elfe ayant bien fonctionné, Jack a pu commencer ses allers-retours au Pôle Nord afin de faire son rapport au Père Noël chaque jour. Nous le retrouvons chaque matin dans des situations rigolotes plus ou moins farfelues.

 Jack dans son bain de marshmallow

Elf on the Shelf est une tradition bon enfant que toute la famille a adoptée avec plaisir. Les enfants en sont fans et chaque matin ils sont heureux de découvrir les nouvelles surprises faites par Jack. Il y a également le bonheur d’échanger avec les copains tous les jours sur les péripéties de leur elfe. Nous allons profiter de Jack jusqu’au 24 décembre en attendant l’arrivée de Santa ! 😉

Et comme chaque année l’Elf on the Shelf de notre community est revenu pour tous les enfants du quartier ! C’est une tradition dans notre résidence et de nos voisins qui font énormément de choses pour tous les enfants chaque année.

L’Elf on the Shelf de notre community

 

 

12 comments
67 likes
Prev post: L’alimentation aux USANext post: Notre troisième Noël aux USA (déjà!)

Related posts

Comments

  • Mael

    décembre 11, 2018 at 13 h 24 min
    Reply

    Hello et merci pour ces explications. J'ai vu apparaitre plein de lutins rouges sur mon insta et je ne comprenais pas ce que c'était lol […] Read MoreHello et merci pour ces explications. J'ai vu apparaitre plein de lutins rouges sur mon insta et je ne comprenais pas ce que c'était lol Joyeux Noël avec un peu d'avance Read Less

  • Caroline

    décembre 10, 2018 at 21 h 22 min
    Reply

    Jolie tradition mes enfants sont trop grands c'est dommage :=(

    • geraldinewp
      to Caroline

      décembre 10, 2018 at 21 h 24 min
      Reply

      Oui c'est certain quand ils seront plus grands on arrêtera ! :)

  • Vero

    décembre 10, 2018 at 21 h 14 min
    Reply

    Super ton article !!! J’ai enfin l’esplication Des nombreuses photos avec ces petits Elfes que je retrouvais un peu partout sur le net Joyeux Noël […] Read MoreSuper ton article !!! J’ai enfin l’esplication Des nombreuses photos avec ces petits Elfes que je retrouvais un peu partout sur le net Joyeux Noël à vous quatre Read Less

    • geraldinewp
      to Vero

      décembre 10, 2018 at 21 h 25 min
      Reply

      Oui en arrivant aux us je ne connaissais pas cette tradition. Merci et bonne fin d'année ! :)

  • Leo

    décembre 10, 2018 at 20 h 46 min
    Reply

    Merci pour ton retour d'expérience. Je suis fan de ton blog et je viens de commander ton 1e livre. J'ai hâte de le recevoir! Eleonore […] Read MoreMerci pour ton retour d'expérience. Je suis fan de ton blog et je viens de commander ton 1e livre. J'ai hâte de le recevoir! Eleonore Read Less

    • geraldinewp
      to Leo

      décembre 10, 2018 at 21 h 24 min
      Reply

      Merci beaucoup, j'espère qu'il te plaira aussi alors. :)

  • Margaret

    décembre 10, 2018 at 20 h 42 min
    Reply

    Excellent !!! Je vais tenter l'an prochain mon fils aura 3 ans ce sera parfait. Merci pour ton article. Bonnes fêtes de fin d'année.

    • geraldinewp
      to Margaret

      décembre 10, 2018 at 21 h 24 min
      Reply

      Super! merci bonne fin d'année également !

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Qui suis-je?

Bonjour, je suis Géraldine, rédactrice du blog Notre Rêve Américain. Gagnante de la DV-Lottery et expatriée aux USA, je vous invite à suivre mes aventures... Read More

Abonnez-vous !
Mon dernier guide : Expatriation aux USA, le jour d’après.
 
Tout savoir sur la loterie green card :
  Achetez le livre Notre Rêve Américain - Histoire d'une expatriation de la France aux États-Unis.
MES DERNIERS ARTICLES
Categories
Besoin d’un site internet? Beneficiez des tarifs attractifs de l’agence Papillon Web !
Creation site internet
Propriété intellectuelle :

En vertu de l’article L.111-1 du code de la propriété intellectuelle, les textes et les photos de ce blog sont la propriété de son auteur. A ce titre, aucun texte, aucune photo ou tout autre élément composant ce site internet ne peut être reproduit, modifié ou diffusé de quelque manière que ce soit sans une autorisation préalable de son auteur.